1 Pieni kotiharmooni
Ph.J. Trayser, Stuttgart
Trayser-firma perustettiin 1847 ja se valmisti kaiken kaikkiaan n.37 000 soitinta, joista suurin osa oli harmoneita.
Tämän soittimen on tilannut Ruotsiin paikallinen Trayser-edustaja M.J. Dannström Tukholmassa, mistä se on ajautunut Suomeen tai mahdollisesti tilattu tänne, koska täällä ei tiettävästi ollut Traysereita myyvää soitinkauppiasta. Tämä harmooni on täysin alkuperäisessä kunnossa ja kaikki äänet soivat. Luultavasti pieni restaurointi ei tekisi tälle kaunottarelle pahaa. Polkimet toimivat mutta palkeissa lienee pientä vuotoa, koskapa vastapainetta ei juuri tunnu. Ilmaa kertyy kuitenkin vienoon soitantaan riittävästi.
HINTA 1500 €
PH. J. Trayser, Stuttgart
A nice, small harmonium for domestic use, made in Stuttgart Germany in mid 19th century. Trayser Co. was established in 1847 and the factory made all kind of reed organs ca 37 000 pieces, most of them harmoniums.
This instrument was ordered to Sweden by the local Trayser dealer in Stockholm, M. J Dannström. The harmonium was then purchased to Finland where probably were no dealers for Traysers. This instrument is completely in original condition and all notes are audible. A minor restoration might be a good idea for this beauty. The pedals are working well but the bellows obviously leak a little because there is not much pressure in the blowing system. There is air enough for a sweet music making though.
2
Alfred Arnold BANDONEON
1900-luvun alkupuolelta.
Soitin on ollut vuosikymmeniä soittamattomana. Muutamia nahkakieliä puuttuu sekä joitakin painikkeita täytyy uusia. Palkeet hyvässä kunnossa.
Helppo entisöitävä. Soitin on koristeltu erittäin hienoin Art Deco-tyylisin aihein. Materiaaleina on käytetty norsunluuta, helmiäistä, eebenholtsia sekä messinkiä.
Alkuperäinen kuljetuslaukku tulee mukaan. Tästä ei Bandoneon parane !!!!
HINTA 2500 €
Here we show a genuine Alfred Arnold, Carlsfeld i. S. Bandoneon from the early 20th century. It has been unplayed for decades.
A couple of leather tongues need attention. The bellows are in good shape.
This instrument will be an ideal and easy object for a restoration. This Arnold is decorated with utterly luxurious Art Deco-style Ivory, Mother of Pearl, Ebony
and Brass figures all over the surfaces. The original transport case comes with the instrument. This must be one of the finest Bandoneons for sale.
PRICE 2500 €
